{"id":4338,"date":"2026-10-30T13:59:29","date_gmt":"2026-10-30T12:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/?p=4338"},"modified":"2026-10-30T13:59:29","modified_gmt":"2026-10-30T12:59:29","slug":"jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/","title":{"rendered":"Jak udokumentowa\u0107 straty w firmie, by uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe?"},"content":{"rendered":"<p>Aby udokumentowa\u0107 straty w firmie na potrzeby roszczenia odszkodowawczego, przedsi\u0119biorca powinien utrwali\u0107 uszkodzenia oraz zebra\u0107 dowody warto\u015bci mienia. Faktury, kosztorysy i opinie serwisowe pomagaj\u0105 wykaza\u0107 zakres szkody oraz koszty naprawy. Dochodzenie odszkodowania wymaga tak\u017ce wykazania zwi\u0105zku strat ze zdarzeniem oraz podstawy odpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n<nav>\n<h5>Spis tre\u015bci<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"#jakie-dowody-pomoga-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\">Jakie dowody pomog\u0105 uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jakie-dokumenty-potwierdzaja-wartosc-utraconego-mienia-i-wydatki-firmy\">Jakie dokumenty potwierdzaj\u0105 warto\u015b\u0107 utraconego mienia i wydatki firmy?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#od-czego-zalezy-wysokosc-odszkodowania-za-szkody-majatkowe\">Od czego zale\u017cy wysoko\u015b\u0107 odszkodowania za szkody maj\u0105tkowe?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jak-zglosic-szkode-i-na-co-uwazac-podczas-ogledzin\">Jak zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 i na co uwa\u017ca\u0107 podczas ogl\u0119dzin?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#czy-warto-poprzestac-na-odszkodowaniu-za-szkody-majatkowe-proponowanym-przez-ubezpieczyciela\">Czy warto poprzesta\u0107 na odszkodowaniu za szkody maj\u0105tkowe proponowanym przez ubezpieczyciela?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#najczesciej-zadawane-pytania\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#faq-jakie-dokumenty-dolaczyc-do-zgloszenia-zalania-lokalu\">Jakie dokumenty do\u0142\u0105czy\u0107 do zg\u0142oszenia zalania lokalu?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-czy-mozna-naprawic-sprzet-przed-ogledzinami-ubezpieczyciela\">Czy mo\u017cna naprawi\u0107 sprz\u0119t przed ogl\u0119dzinami ubezpieczyciela?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-jak-wykazac-straty-wynikajace-z-przestoju-firmy\">Jak wykaza\u0107 straty wynikaj\u0105ce z przestoju firmy?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-kiedy-nalezy-zglosic-szkode-w-mieniu-firmy\">Kiedy nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 w mieniu firmy?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-kiedy-skonsultowac-z-adwokatem-ugode-z-ubezpieczycielem\">Kiedy skonsultowa\u0107 z adwokatem ugod\u0119 z ubezpieczycielem?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 id=\"jakie-dowody-pomoga-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\">Jakie dowody pomog\u0105 uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe?<\/h2>\n<p>Gdy po zalaniu lokalu, po\u017carze lub uszkodzeniu sprz\u0119tu firma ponosi straty, przedsi\u0119biorca mo\u017ce rozwa\u017cy\u0107 dochodzenie odszkodowania za szkody maj\u0105tkowe. Kancelaria Adwokacka Eliza Korsak zajmuje si\u0119 sprawami odszkodowawczymi, w kt\u00f3rych znaczenie maj\u0105 zar\u00f3wno rozmiar szkody, jak i ustalenie odpowiedzialno\u015bci za zdarzenie.<\/p>\n<p>Przy ubieganiu si\u0119 o <a href=\"\/odszkodowanie-za-szkody-osobowe-i-majatkowe.html\">odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe<\/a> warto zachowa\u0107 dowody stanu mienia sprzed zdarzenia oraz jego skutk\u00f3w. Zdj\u0119cia uszkodze\u0144 i miejsca zdarzenia nale\u017cy wykona\u0107 przed napraw\u0105 lub uprz\u0105tni\u0119ciem, o ile nie utrudnia to zabezpieczenia mienia.<\/p>\n<p>Dowodem mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce protok\u00f3\u0142 sporz\u0105dzony przez zarz\u0105dc\u0119 budynku, stra\u017c po\u017carn\u0105 lub serwis, je\u017celi uczestniczyli w czynno\u015bciach po zdarzeniu. Warto zapisa\u0107 dane \u015bwiadk\u00f3w oraz zachowa\u0107 korespondencj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 przyczyny szkody, poniewa\u017c sam rachunek za napraw\u0119 nie wskazuje jeszcze, kto za ni\u0105 odpowiada.<\/p>\n<h2 id=\"jakie-dokumenty-potwierdzaja-wartosc-utraconego-mienia-i-wydatki-firmy\">Jakie dokumenty potwierdzaj\u0105 warto\u015b\u0107 utraconego mienia i wydatki firmy?<\/h2>\n<p>Warto\u015b\u0107 straty naj\u0142atwiej wykaza\u0107 dokumentami dotycz\u0105cymi konkretnych rzeczy oraz koszt\u00f3w przywr\u00f3cenia dzia\u0142alno\u015bci. Dokumentacj\u0119 nale\u017cy uporz\u0105dkowa\u0107 wed\u0142ug rodzaju szkody, tak aby mo\u017cna by\u0142o powi\u0105za\u0107 ka\u017cdy wydatek ze zdarzeniem.<\/p>\n<ul>\n<li>Faktury zakupu, ewidencja wyposa\u017cenia i dokumenty ksi\u0119gowe pomagaj\u0105 ustali\u0107, jakie mienie znajdowa\u0142o si\u0119 w firmie. Je\u017celi zniszczona rzecz by\u0142a u\u017cywana, jej cena zakupu nie musi odpowiada\u0107 warto\u015bci w chwili szkody.<\/li>\n<li>Kosztorysy, opinie serwisowe i faktury za napraw\u0119 pokazuj\u0105 zakres uszkodze\u0144 oraz spos\u00f3b ich usuni\u0119cia. Warto zachowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c dokumentacj\u0119 wskazuj\u0105c\u0105, dlaczego naprawa by\u0142a konieczna.<\/li>\n<li>Umowy, zam\u00f3wienia i korespondencja z kontrahentami mog\u0105 mie\u0107 znaczenie, gdy szkoda zak\u0142\u00f3ci\u0142a wykonywanie zlece\u0144. Same prognozy sprzeda\u017cy zwykle nie wystarcz\u0105 do wykazania utraconego dochodu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli zalana maszyna zosta\u0142a wymieniona przed ogl\u0119dzinami, pomocne mog\u0105 by\u0107 zdj\u0119cia tabliczki znamionowej, protok\u00f3\u0142 serwisowy i dokumenty zakupu nowego urz\u0105dzenia. W miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci nale\u017cy te\u017c zachowa\u0107 uszkodzony sprz\u0119t lub uzgodni\u0107 z ubezpieczycielem jego ogl\u0119dziny przed usuni\u0119ciem.<\/p>\n<h2 id=\"od-czego-zalezy-wysokosc-odszkodowania-za-szkody-majatkowe\">Od czego zale\u017cy wysoko\u015b\u0107 odszkodowania za szkody maj\u0105tkowe?<\/h2>\n<p>Wysoko\u015b\u0107 roszczenia zale\u017cy od wykazanej straty, zwi\u0105zku ze zdarzeniem oraz podstawy odpowiedzialno\u015bci sprawcy lub ubezpieczyciela. Trzeba te\u017c ustali\u0107, czy \u017c\u0105danie dotyczy koszt\u00f3w naprawy, warto\u015bci zniszczonego mienia, czy utraconych korzy\u015bci.<\/p>\n<p>Utracone korzy\u015bci wymagaj\u0105 wykazania, \u017ce firma z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem osi\u0105gn\u0119\u0142aby przych\u00f3d, gdyby nie dosz\u0142o do szkody. Przyk\u0142adowo przerwanie pracy lokalu nie oznacza automatycznie, \u017ce ca\u0142e planowane wp\u0142ywy stanowi\u0105 strat\u0119: nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107 tak\u017ce wydatki, kt\u00f3rych firma nie ponios\u0142a.<\/p>\n<p>Przy ustalaniu odszkodowania za szkody maj\u0105tkowe znaczenie mo\u017ce mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c stan rzeczy przed zdarzeniem i mo\u017cliwo\u015b\u0107 jej naprawy. Gdy przedsi\u0119biorca nie zgadza si\u0119 z wycen\u0105, warto por\u00f3wna\u0107 za\u0142o\u017cenia kosztorysu z dokumentacj\u0105 techniczn\u0105 i om\u00f3wi\u0107 sporne kwestie z adwokatem lub rzeczoznawc\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"jak-zglosic-szkode-i-na-co-uwazac-podczas-ogledzin\">Jak zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 i na co uwa\u017ca\u0107 podczas ogl\u0119dzin?<\/h2>\n<p>Szkod\u0119 nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 podmiotowi, od kt\u00f3rego firma dochodzi \u015bwiadczenia, do\u0142\u0105czaj\u0105c opis zdarzenia i dost\u0119pne dowody. Podstawa zg\u0142oszenia zale\u017cy od okoliczno\u015bci: mo\u017ce ni\u0105 by\u0107 w\u0142asna umowa ubezpieczenia albo odpowiedzialno\u015b\u0107 osoby, kt\u00f3ra spowodowa\u0142a szkod\u0119, i jej ubezpieczyciela.<\/p>\n<p>Przed ogl\u0119dzinami warto spisa\u0107 wszystkie uszkodzone rzeczy oraz wskaza\u0107 szkody, kt\u00f3rych nie wida\u0107 na pierwszy rzut oka. Je\u017celi pilna naprawa jest niezb\u0119dna, nale\u017cy wcze\u015bniej mo\u017cliwie dok\u0142adnie utrwali\u0107 stan mienia i zachowa\u0107 dokumenty potwierdzaj\u0105ce zakres prac.<\/p>\n<p>Po otrzymaniu decyzji dobrze sprawdzi\u0107, czy uwzgl\u0119dniono wszystkie zg\u0142oszone sk\u0142adniki szkody i na jakich ustaleniach oparto wycen\u0119. Pomini\u0119cie cz\u0119\u015bci wyposa\u017cenia lub koszt\u00f3w przestoju wymaga przedstawienia uzupe\u0142niaj\u0105cych dowod\u00f3w, a nie tylko og\u00f3lnego stwierdzenia, \u017ce \u015bwiadczenie jest zbyt niskie.<\/p>\n<h2 id=\"czy-warto-poprzestac-na-odszkodowaniu-za-szkody-majatkowe-proponowanym-przez-ubezpieczyciela\">Czy warto poprzesta\u0107 na odszkodowaniu za szkody maj\u0105tkowe proponowanym przez ubezpieczyciela?<\/h2>\n<p>Propozycj\u0119 ubezpieczyciela warto oceni\u0107 w \u015bwietle dokument\u00f3w i uzasadnienia decyzji, zanim przedsi\u0119biorca zaakceptuje rozliczenie. Szczeg\u00f3lnej uwagi wymaga ugoda, poniewa\u017c jej tre\u015b\u0107 mo\u017ce ogranicza\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 dochodzenia dalszych roszcze\u0144 dotycz\u0105cych tego samego zdarzenia.<\/p>\n<p>Je\u017celi ubezpieczyciel kwestionuje przyczyn\u0119 szkody, zakres naprawy lub utracone korzy\u015bci, sp\u00f3r mo\u017ce wymaga\u0107 opinii specjalisty i oceny prawnej. Warto wtedy zebra\u0107 decyzj\u0119 ubezpieczyciela, kosztorysy, dokumenty ksi\u0119gowe oraz korespondencj\u0119, aby adwokat m\u00f3g\u0142 oceni\u0107 podstawy dalszych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n<p>Uporz\u0105dkowane dowody u\u0142atwiaj\u0105 ustalenie, czego firma mo\u017ce dochodzi\u0107 i kt\u00f3re kwestie pozostaj\u0105 sporne. Gdy wycena jest niepe\u0142na albo proponowana jest ugoda, dokumenty mo\u017cna om\u00f3wi\u0107 z <a href=\"\/o_mnie.html\">Kancelari\u0105 Adwokack\u0105 Eliza Korsak<\/a> przed podj\u0119ciem decyzji o dalszych krokach.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Przeczytaj tak\u017ce: <a href=\"\/porady\/kiedy-zniszczenie-rzeczy-o-wartosci-sentymentalnej-daje-prawo-do-zadoscuczynienia-za-szkody-majatkowe\/\">Kiedy zniszczenie rzeczy o warto\u015bci sentymentalnej daje prawo do zado\u015b\u0107uczynienia za szkody maj\u0105tkowe?<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 id=\"najczesciej-zadawane-pytania\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n<div class=\"schema-faq-code\" id=\"gogler-faq-section\">\n<div class=\"gogler-faq-question\" id=\"faq-jakie-dokumenty-dolaczyc-do-zgloszenia-zalania-lokalu\">\n<h3 class=\"gogler-faq-question-title\">Jakie dokumenty do\u0142\u0105czy\u0107 do zg\u0142oszenia zalania lokalu?<\/h3>\n<div class=\"gogler-faq-answer\">\n<p class=\"gogler-faq-answer-text\">Do\u0142\u0105cz zdj\u0119cia uszkodze\u0144, wykaz mienia oraz dost\u0119pny protok\u00f3\u0142 zarz\u0105dcy budynku. Zachowaj faktury i kosztorysy potwierdzaj\u0105ce warto\u015b\u0107 rzeczy oraz zakres naprawy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gogler-faq-question\" id=\"faq-czy-mozna-naprawic-sprzet-przed-ogledzinami-ubezpieczyciela\">\n<h3 class=\"gogler-faq-question-title\">Czy mo\u017cna naprawi\u0107 sprz\u0119t przed ogl\u0119dzinami ubezpieczyciela?<\/h3>\n<div class=\"gogler-faq-answer\">\n<p class=\"gogler-faq-answer-text\">Je\u015bli naprawa jest pilna, najpierw wykonaj zdj\u0119cia i popro\u015b serwis o opis uszkodze\u0144. Zachowaj wymienione cz\u0119\u015bci, je\u017celi jest to mo\u017cliwe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gogler-faq-question\" id=\"faq-jak-wykazac-straty-wynikajace-z-przestoju-firmy\">\n<h3 class=\"gogler-faq-question-title\">Jak wykaza\u0107 straty wynikaj\u0105ce z przestoju firmy?<\/h3>\n<div class=\"gogler-faq-answer\">\n<p class=\"gogler-faq-answer-text\">Zbierz umowy, zam\u00f3wienia i korespondencj\u0119 potwierdzaj\u0105c\u0105 niewykonane zlecenia. Dokumenty ksi\u0119gowe pomog\u0105 ustali\u0107 spodziewany doch\u00f3d z uwzgl\u0119dnieniem koszt\u00f3w, kt\u00f3rych firma nie ponios\u0142a.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gogler-faq-question\" id=\"faq-kiedy-nalezy-zglosic-szkode-w-mieniu-firmy\">\n<h3 class=\"gogler-faq-question-title\">Kiedy nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 szkod\u0119 w mieniu firmy?<\/h3>\n<div class=\"gogler-faq-answer\">\n<p class=\"gogler-faq-answer-text\">Zg\u0142o\u015b szkod\u0119 niezw\u0142ocznie po jej wykryciu i sprawd\u017a zasady zg\u0142oszenia w polisie. Termin dochodzenia roszcze\u0144 zale\u017cy od ich podstawy i okoliczno\u015bci zdarzenia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gogler-faq-question\" id=\"faq-kiedy-skonsultowac-z-adwokatem-ugode-z-ubezpieczycielem\">\n<h3 class=\"gogler-faq-question-title\">Kiedy skonsultowa\u0107 z adwokatem ugod\u0119 z ubezpieczycielem?<\/h3>\n<div class=\"gogler-faq-answer\">\n<p class=\"gogler-faq-answer-text\">Skonsultuj projekt przed podpisaniem, zw\u0142aszcza gdy wycena pomija cz\u0119\u015b\u0107 strat. Adwokat mo\u017ce oceni\u0107, czy ugoda ogranicza mo\u017cliwo\u015b\u0107 dochodzenia dalszych roszcze\u0144.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aby udokumentowa\u0107 straty w firmie na potrzeby roszczenia odszkodowawczego, przedsi\u0119biorca powinien utrwali\u0107 uszkodzenia oraz zebra\u0107 dowody warto\u015bci mienia. Faktury, kosztorysy i opinie serwisowe pomagaj\u0105 wykaza\u0107 zakres szkody oraz koszty naprawy. Dochodzenie odszkodowania wymaga tak\u017ce wykazania zwi\u0105zku strat ze zdarzeniem oraz podstawy odpowiedzialno\u015bci. Spis tre\u015bci Jakie dowody pomog\u0105 uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe? Jakie dokumenty potwierdzaj\u0105&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4334,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak udokumentowa\u0107 straty w firmie, by uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe? - Adwokat Eliza Korsak<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe w firmie wymaga dokumentacji uszkodze\u0144, dowod\u00f3w warto\u015bci mienia oraz wykazania zwi\u0105zku przyczynowego ze zdarzeniem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/602f59afadac9264c591b35ed19d5d34\"},\"headline\":\"Jak udokumentowa\u0107 straty w firmie, by uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe?\",\"datePublished\":\"2026-10-30T12:59:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/\"},\"wordCount\":1127,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/odszkodowanie-za-szkody-majatkowe.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/\",\"name\":\"Jak udokumentowa\u0107 straty w firmie, by uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe? - Adwokat Eliza Korsak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/odszkodowanie-za-szkody-majatkowe.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-30T12:59:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/602f59afadac9264c591b35ed19d5d34\"},\"description\":\"Odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe w firmie wymaga dokumentacji uszkodze\u0144, dowod\u00f3w warto\u015bci mienia oraz wykazania zwi\u0105zku przyczynowego ze zdarzeniem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/odszkodowanie-za-szkody-majatkowe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/odszkodowanie-za-szkody-majatkowe.jpg\",\"width\":1000,\"height\":671,\"caption\":\"Kobieta i m\u0119\u017cczyzna przegl\u0105daj\u0105 dokumenty przy stole w biurze w sprawie o odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak udokumentowa\u0107 straty w firmie, by uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/\",\"name\":\"Adwokat Eliza Korsak\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizakorsak.pl\\\/porady\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/602f59afadac9264c591b35ed19d5d34\",\"name\":\"Redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1c5cbe41fb6bdba829223336ad4010ee767abec94874d19918787f2c1e37497?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1c5cbe41fb6bdba829223336ad4010ee767abec94874d19918787f2c1e37497?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1c5cbe41fb6bdba829223336ad4010ee767abec94874d19918787f2c1e37497?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Redaktor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak udokumentowa\u0107 straty w firmie, by uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe? - Adwokat Eliza Korsak","description":"Odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe w firmie wymaga dokumentacji uszkodze\u0144, dowod\u00f3w warto\u015bci mienia oraz wykazania zwi\u0105zku przyczynowego ze zdarzeniem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redaktor","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/"},"author":{"name":"Redaktor","@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/#\/schema\/person\/602f59afadac9264c591b35ed19d5d34"},"headline":"Jak udokumentowa\u0107 straty w firmie, by uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe?","datePublished":"2026-10-30T12:59:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/"},"wordCount":1127,"image":{"@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odszkodowanie-za-szkody-majatkowe.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/","url":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/","name":"Jak udokumentowa\u0107 straty w firmie, by uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe? - Adwokat Eliza Korsak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odszkodowanie-za-szkody-majatkowe.jpg","datePublished":"2026-10-30T12:59:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/#\/schema\/person\/602f59afadac9264c591b35ed19d5d34"},"description":"Odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe w firmie wymaga dokumentacji uszkodze\u0144, dowod\u00f3w warto\u015bci mienia oraz wykazania zwi\u0105zku przyczynowego ze zdarzeniem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/#primaryimage","url":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odszkodowanie-za-szkody-majatkowe.jpg","contentUrl":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odszkodowanie-za-szkody-majatkowe.jpg","width":1000,"height":671,"caption":"Kobieta i m\u0119\u017cczyzna przegl\u0105daj\u0105 dokumenty przy stole w biurze w sprawie o odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/jak-udokumentowac-straty-w-firmie-by-uzyskac-odszkodowanie-za-szkody-majatkowe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak udokumentowa\u0107 straty w firmie, by uzyska\u0107 odszkodowanie za szkody maj\u0105tkowe?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/#website","url":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/","name":"Adwokat Eliza Korsak","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/#\/schema\/person\/602f59afadac9264c591b35ed19d5d34","name":"Redaktor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1c5cbe41fb6bdba829223336ad4010ee767abec94874d19918787f2c1e37497?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1c5cbe41fb6bdba829223336ad4010ee767abec94874d19918787f2c1e37497?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1c5cbe41fb6bdba829223336ad4010ee767abec94874d19918787f2c1e37497?s=96&d=blank&r=g","caption":"Redaktor"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4346,"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338\/revisions\/4346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizakorsak.pl\/porady\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}